Top.Mail.Ru
? ?

shchukin-vlad.ru


очаг поражения головного мозга

сею заумное, злостное, грешное


Previous Entry Share Flag Next Entry
Как писать: "на" или "в" Украине? Вопрос закрыт!
shchukin-vlad.ru
И дело даже не в том, что граждане страны, где русский язык не является государственным, пытаются учить нас как нам правильно говорить на своём собственном языке. Всё гораздо проще и уже решено давно.

Так давно, что даже когда ещё собственно юридически государства "Украина" не было. Зато был суржик, помесь русского с польским, позднее получивший определенное официальное признание благодаря клятым коммунистам.

Однако, к сути.

Чтобы понять как правильно писать "НА" Украину или "В" Украину, обратимся к истокам - к украинской же классической литературе. Что там пишут классики и прочее вековое народное творчество?
Классика украинского языкаCollapse )


promo shchukin-vlad.ru июнь 10, 2013 15:00 769
Buy for 10 tokens
Давно уже себя ловлю на мысли, что не знаю где живут мои друзья. Не в смысле, в каком доме, коттедже или больнице, а сугубо регионально. Вот так собирёшься в какой-нибудь блог-тур, захочешь побухать - а не с кем! Или вот есть у меня задачка - передать жж-другу в Полтаву подарунок. А с кем…

для меня он даже не поднимался

Нет политически оформленных границ русских на РФ. Стало быть, политически оправдано и верно писать НА России, НА РФ и т.п. Как по отношению к имперской территории.

Ой как много интересного и лирического!

да, любовная лирика у них рулит)

Лучше никак не писать)

Перед грамотными человеками такой вопрос никогда не стоял

Вкраина надо писать?

посмотри как они сами про себя пишут

Да и так давно ясно было

Развели срач на ровном месте)

не такое уж и ровное, вон сколько куч говна)

хе-хе. за симъ предлагаю вернуть в русский "ять", "фиту" и "ижицу" древним пошибом. заканчивать слова расововерным Ъ.
это же пилять очень и очень: Ь в конце слов оставить, а Ъ нещадно выпилить. это ваще чё за рехформа такая?...

ты слишишЬ меня кацапчег? даешЬ реформу рускава языка взад?? бгг

(Deleted comment)
наверное для Украинцев на

лучше конечно-НА...просто ПНХ .... и еще ЗА железный занавес желательно с крышей и загерметизировано, чтоб не мешали никому на этой планете жить

Хоссподи, два года вопросу, а все еще будит такие страсти! Уже сто раз объяснили, в применении предлогов в и на в русском языке, как и во множестве других языков мира при применении предлогов (те же in и on тоже имеют примеры, которые нужно запоминать), основное правило - установившийся обычай. Установленная норма русского языка на начало 21 века - НА Украине. Эти и прочие лингвистические потуги наших маленьких небратьев лишний раз демонстрируют печальное состояние науки (в том числе языкознания) в их стране. Как говорят психиатры, нет ничего страшнее, чем быть включенным в бред пациента. Мы как раз в этой ситуации. Давайте хотя бы бензинчику подливать не будем.

Какие два года! Лет 25 уже.

WP_20160327_21_09_23_Pro.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/crjg-r/album/464072/view/1393083?page=0)
вот в самой украине пишут произведено на украине

Почему китайцы не обижаются, когда по-русски произносится Пекин вместо Бейджин? И почему упоротые хохлопитеки с восемью классами образования упорно пытаются научить русских,как им говорить по-русски?

Потому, что украинский - один из диалектов русского, вот они и считают, что в праве решать, как говорить по русски.